mycontinent: North America
My IP Plug: 100.24.113.182

Hey there! You have free access to great documentaries thanks to your library.


Looking for the perfect film for a class or campus screening? Let our team of expert recommend the right film for you.

Fill out the following details, and we will be in touch ASAP with our film recommendations.

REQUEST A TRIAL

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Those Who Jump - Purchase Now
Filmplatform
Contact us if you can't find the right license option for your library.
IMPORTANT NOTE
Please make sure your school supports IP Authentication through VPN or a Proxy Server before making your purchase. If not sure, please contact us.
Coming Soon
Thank you for your interest in our latest release. This film will be available for educational distribution shortly.
Please fill in your email details below and we will contact you with additional information.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Those Who Jump - Login To Watch
To start watching, please select your school and use your professor or student login

Name of School / University
If you cannot find your university in the list above, fill the details below to request access to Film Platform.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Back
Book a Screening
Thank you for your interest in holding a screening of Those Who Jump.
Please let us know a couple of key details, and we will be in touch with you ASAP to book in a screening.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Streaming Enquiry
Choose from the following options:
Back
Unverified IP
Hmmm… you appear to be coming from an unverified IP address.

If you are coming from off campus, your university may request additional login details. Please select your university name in order to access streaming via your library's network.

Name of School / University
If you cannot find your university in the list above, fill the details below to request access to Film Platform.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.


Open troubleshooting

Back
Purchase your streaming access here
Filmplatform
Click here to learn more about this license

Please get in touch if you have any questions about this streaming booking.

Those Who Jump

Back
Set Up Streaming
Thank you for your interest in streaming Those Who Jump
Please let us know a couple of key details, and we will be in touch to discuss your interest in streaming access.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Study Guide
Our study guides are available exclusively for licensed Film Platform users. Please get in contact for more information on our different licensing options.

  • Don't see the option you want? Contact us

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Streaming Access
Unfortunately, this film is not available in your territory. Please provide us with your contact details so we can give you more information on possible purchase options.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Streaming Access
Unfortunately, this film is not available for streaming yet.
As soon as it will be available for streaming, it will appear in your university streaming page.
Request From My library
More information
Thank you for your interest in Those Who Jump.
Please let us know a couple of key details, and we will be in touch with you ASAP.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

"Those who jump", ultimately a film about making a film, is Abou's portrayal of the human struggle for dignity and freedom on one of the world's most militarized frontiers. In northern Morocco, lies the Spanish enclave of Melilla: Europe on African land. On the mountain above, live over a thousand hopeful African migrants, watching the fence separating Morocco and Spain. Abou from Mali is one of them. For over a year, he has ceaselessly attempted to jump the fence. Through the lens, Abou gradually finds expression and meaning in his situation. "When filming, I feel that I exist".


See More
Running Time: 80
Subject(s): Creative, Human Rights, Immigration and Migration, Personal Story
Language(s): French, Bambara
Subtitles: English, French
Director(s):
Producer(s): Heidi Elise Christensen, Signe Byrge see all »
Cinematographer: Abou Bakar Sidibé
Editor(s): Estephan Wagner
Production Company: Final Cut for Real

Festival & Awards

  • Berlin International Film Festival - 2016
    Forum Section - Special Jury Award
  • Dok Fest Munchen
    Winner Horizons Prize
  • Docs against gravity – Borderlines
    International Feature Award
  • Camden International Film Festival
    Best documentary feature - Special Jury Mention

additional materials

Distribution Company:

  • Director's Statement

    “The passport is the most noble part of man,” a man in Brecht’s Refugee’s Dialogues once stated. Seventy years later, with daily news on the migrant situation at Europe’s borders, the statement remains a disturbing truth.

     

    For those of us born on the right side of the fence, impermeable borders are a rare encounter. But for those on the other side, like Abou, who happen to hold a Malian passport, the options are extremely limited.

     

    When reports of the massive attempts to storm fences in Melilla began to spread in 2014, we were deeply struck by the resilience of the mainly sub-Saharan men on Mount Gurugú. Regardless of how often they fell, no matter how painful their failures – they just seemed to stand up, wipe off the dust and carry on towards their goal.

     

    Granted, there is no shortage of stories of the tragedies at Europe’s borders. But our impression is that the circulating images are rather limited. One voice seemed always missing: the voice of the people concerned.

     

    In order to challenge the dominant image of a migrant, we had to first challenge our own approach as filmmakers. We decided to radically take the perspective of our protagonist, and leave him to decide what aspects of life to film. So we passed the camera to Abou. We were curious to learn what he would film, what aesthetical choices he would makes, and how these choices relate to the existing images of migrants.

     

    Abou’s approach to the project initially differed from ours. His main concern was to tell the world about the great injustice he and his friends endure at the fence of Melilla. But gradually the filming itself became an interest and form of expression for him. He switched from being the protagonist to the co-director. Ultimately, the film also became a film about making a film.

Back to Film Summary

This Week’s Featured Films